 |
Urszula
Mikos 45 ans
Metteur en scène, formatrice et codirectrice
du PROSCENIUM
Après une maîtrise de philosophie et d’histoire
de l’art à l’Université Jagiellone de
Cracovie, Urszula Mikos rencontre dans son parcours théâtral
Tadeusz Kantor, Jerzy Grotowski, Matthias Langhoff, Robert Wilson,
Peter Stein, Piotr Fomienko...
En 1986, elle arrive en France en tant que réfugiée
politique.
Dans son activité de mise en scène,
elle s’attache à découvrir des textes inconnus
en France et colabore de manière régulière
avec des auteurs contemporains tels que Boguslaw Schaeffer, Janusz
Glowacki, Louis Cervin ou Laurent Contamin. Elle a ainsi obtenu
le Grand prix des rencontres Charles Dullin... pour Trio de B Schaeffer
joué environ 100 fois, le Meilleur spectacle de l’année
1997 des Petites Scènes et le Grand prix spécial du
jury de Etudiants et Théâtre pour Antigone à
New York de Janusz Glowacki… publié aux éditions
Théâtrales dans sa traduction.
Parallèlement, elle se consacre au travail de recherche en
créant des spectacles – collages - montages, des performances,
installations sous le titre général des UBERYOU.*
Urszula Mikos mène également depuis
plusieurs années un recherche sur le comédien et le
corps ; elle tire profit d’expériences menées
auprès de Grotowski, Kantor, Jan Peszek, Boguslaw Schaeffer,
Matthias Langhoff, Robert Wilson, autant que d’une réflexion
autour des méthodologies de Meyerhold et de Michael Tchekhov.
Ces recherches l’ont amenée à créer sa
propre méthode d’investigation pour le comédien, «
L’ Acteur instrumental »,
Depuis plusieurs années, Urszula Mikos collabore
dans ses spectacles avec des compositeurs de musique contemporaine
tels que Jean François Alexandre, André Serre-Milan,
Vincent Bouchot et avec des ensembles comme TM+, le trio Allers-Retours…
Elle collabore également avec différents vidéastes
comme Wilfried Wendling (Ensemble Diffraction) pour le développement
informatique, Alberto Coma (Kulturprozent - catalan) pour l’animation
ou Muriel Habrard - V.J., Johann Decaix pour la prise de vue.
Dans ses choix de textes apparaît une sensibilité
au antihéros, à la solitude et à l’atmosphère
délétère de notre temps : « Urszula
Mikos trahit une profonde compréhension du tragique de l’homme
d’aujourd’hui » A. Kumor, RFI
Metteur
en scène
|
| 2006 - 2007 |
|
Hérodiade
- création les 10 et 11 janvier 2007 au
Centre culturel Boris Vian des Ulis et du 14 mai au 5 juin
2007 au Théâtre Le Proscenium |
| 2005 |
 |
La guerre des voyelles et des consonnes d’Olivier Cohen
à la Maison de la Musique de Nanterre |
| 2004
- 2005 |
|
Comédie
non divine de Zygmunt Krasinski, au Centre Wallonie-Bruxelles ,
Uberyou 3 exposition 2005 – scénario pour trois
performeurs d’après l’œuvre de Boguslaw
Schaeffer et les textes de Sarah Kane, Jean-Luc Lagarce, Sibylle
Berg, Thomas Bernhard, Danil Harms, Samuel Beckett, Didier-Georges
Gabily, Jean-Paul Curnier, Kurt Schwitters, Gao Xijang |
| 2003 |
|
Uberyou 2 d’après les textes de Louis Cervin, Thomas
Bernhard au Proscenium |
| 2002-
2003 |
|
Kordian de Juliusz Slowacki au Centre Wallonie-Bruxelles, Théâtre
des Ulis, Centre Dramatique Régional de Colmar |
| 2002
|
|
Terra
Incognita d’après la musique de André Serre-Milan
au Festival Musique en Scène de Lyon et à La Criée
de Marseille
Le manque de Sarah Kane au Proscenium |
| 2001 |
|
La
poste populaire Russe de Oleg Bogaev au Proscenium
Uberyou 1 "machine a désespoir" d’après
l’œuvre de Thomas Bernhard au Proscenium
L’homme a l’orchestre de Louis Cervin à l’Espace
Kiron et en tournée |
| 2000 |
|
Trio de Boguslaw Schaeffer au Proscenium. Grand prix des rencontres
Charles Dullin... joué environ 100 dates
Défis, impossibilités et autre embûches de Bernard da Costa au Proscenium |
| 1999
|
|
Le
Lâche de M-H. Lenormand au Proscenium |
| 1998
|
|
Caméléon d’après l’œuvre de A. Tchékhov
au Proscenium 4x1 de Louis Cervin au Proscenium |
| 1997 |
|
Antigone à New York de Janusz Glowacki au Proscenium et en tournée.
Meilleur spectacle de l’année des Petites Scènes
et Grand prix spécial du jury de Etudiants et Théâtre,
Tchékhov en trois acte (trois nouvelles de A.Tchékhov) |
| 1996 |
|
4
Femmes d’après Trois Sœurs de A.Tchékhov
au Proscenium |
| 1992-1996 |
|
Créations
des élèves de l’école «
Acteur Instrumental », En attendant Godot de S.Beckett,
Variations sur l’assassinat, l’Impasse, Les poubelles (collage de textes), Lysistrata d’Aristophane, Théâtre
de B. Schaeffer, Répétition de B. Schaeffer, la
Cantatrice chauve de E. Ionesco |
| 1995 |
|
Pourquoi
cette comédie tous les jours - parcours en 5 chambres dans
un immeuble de la rue Legendre d’après les textes
de S.Beckett, A. Tchékhov, B Schaeffer |
| 1993
|
|
Mona
Vanna opéra de H. Février d’après
livret de M. Maeterlinnck L’Espace Sedirat |
| 1992
|
|
Quartette de B Schaeffer à l’espace d’Olga Soe |
| 1991
|
|
Don
Quichotte, texte de Louis Cervin, d’après l’œuvre
de Cervantès |
| 1990 |
|
Yvonne princesse de Bourgogne de W.Gombrowicz à l’Espace
Legendre |
| 1988 |
|
L’ile-prison de Athol Fugard à l’Espace Legendre
|
| |
|
|
| Directrice
et Professeur |
| 2000 |
|
Stage
Afdas "Biomécanique" et l’ "Acteur Instrumental"
ferme de Trielle (Cantal) |
| 1999 |
|
Stage "Biomécanique"
et "Acteur Instrumental" à l’Université Paris VIII |
| 1996
- 2003 |
|
Une
série de stages autour de textes de Shakespeare, de Tchékhov,
de Beckett, Théâtre Grec, Théâtre
absurde, Théâtre quotidien, Sarah Kane et Brad
Fraser |
| 1998 |
|
Laboratoire
du mouvement
Espace consacré au développement et à l’exploration
de différentes techniques de jeu de l’acteur ;
trois versions de spectacle de Hommage à Meyerhold en
collaboration avec le compositeur Jean-François Alexandre
et le groupe de percussionniste FLAC
Les avant-gardes Artistiques Européennes à Tours,
Conférence internationale des philosophes Corps en jeu
au Château Vouliez |
| 1997 |
|
Rencontre
internationale sur Meyerhold au Conservatoire National de Paris
1997 Variation sur Quartette de B Schaeffer (équipe internationale)
III International Workchop sur Michael Tchekhov en Angleterre
( ou elle devient correspondante) |
| 1996 |
|
Fondatrice et codirectrice du Théâtre Le Proscenium
|
| 1992-1996 |
|
L’école
L’ Acteur Instrumental - centre de formation et de création
théâtrale |
| 1994 |
|
Stage
Afdas "Les textes de Beckett", particulièrement
Play |
| 1992 |
|
Stage
Afdas avec Jan Peszek, l’un de plus importants comédiens
et formateurs d’Europe de l’est autour des textes
de B. Schaeffer au Théâtre du Renard |
| |
|
|
| En
Pologne |
| |
|
Comédienne
dans un groupe de recherche alternative sous la direction de
Malgosia Dziewulska et Piotr Niemiec (disciple de Grotowski
et actuellement metteur en scène au théâtre
National de Varsovie), participation avec les spectacles ICAR,
La mort de Professeur Schlik (création collective et
co-écriture de Marek Wojnarowski) dans un des plus importants
festival polonais Musique et Théâtre Expérimental
MMMM à Stalowa Wola. Elle devient une intervenante régulière
au sein de stages basé sur la méthode de Grotowski
auprès des étudiants de Stalowa Wola et Rzeszow.
Assistante de Maciej Prus, Opéra de Lodz et Théâtre
National de Cracovie, elle profite d’une invitation de
groupe effectuée par Grotowski et participe à
un stage dans son Laboratoire de Wroclaw. Elle participe ensuite
aux cours de Tadeusz Kantor pour la 4-eme année de mise
en scène au Conservatoire National de Cracovie au siège
de Cricot 2 |
| |
|
|
| Traductions |
| |
|
Quartette,
Scénario pour trois comédiens, Répétition de Boguslaw Schaeffer
Antigone à New York de Janusz Glowacki, pour la maison
Antoine Vitez - éditions Théatrales.
Kordian de Juliusz Slowacki.
Inquisitoire de Robert Pinget en langue polonaise. |
|
 |