théâtre instrumental
théâtre de Schaeffer
présentation
mises en scènes
biographie et interviews de B. Schaeffer
extraits de presse
théâtre musical
Terra incognita
contes musicaux
  L'homme à l'orchestre
La guerre des voyelles et des consonnes

Boguslaw Schaeffer :

Né le 6 Juin 1929 à Lwow (Pologne)
Actuellement professeur de composition et de musicologie à Salzbourg au « Mozarteum ».

DRAMATURGE :
1955 : Première pièce: “Webern”
1963 : « Scénario pour un acteur instrumental inexistant mais possible » créé par Jan Peszek. 12 années d’exploitation à travers le monde : Europe entière, USA, Japon, dernières représentations en polonais, Odéon et en espagnol Centro Dramatico Nacional Madrid.
1964/66 : « Audiences I, II et III » pièces autour desquelles se crée le théâtre M.W 2 à l’instigation de J. Peszek, M. Grabowski — un des metteurs en scène les plus connus de Pologne — et A. Kierc. Cette célèbre compagnie se consacre au théâtre instrumental de Schaeffer.
1966 : « Quartette », 122 reprises mais jamais joué en France.
Reçoit en 1979 le prix Swinarvski et celui du ministère de la culture polonais.
1968 : “Fragment pour deux comédiens et violoncelliste” créé dans une mise en scène de I’auteur à Edinburgh.
1970 : « Scénario pour trois comédiens » qui reçoit à sa création 6 prix, tourné dans la plupart des pays d’Europe.
1972 : “Audience V” représentée 250 fois en Pologne.
1974 : “Audience III” représentée 150 fois.
1986 : “MROKI” et ”ZORZA”
1987 : Schaeffer reçoit le grand prix de l’écriture dramatique du ministère de la culture et de la critique pour l’ensemble de sa création.
Depuis 1987 Schaeffer se consacre à l’écriture d’un cycle de pièces (5 lettres et 2 syllabes) : « KACZO », « AKTOR », « PROBY », « SEANS », «TUTAM ». Ces pièces ont été jouées plusieurs fois en Pologne et en Allemagne.
1990/1992 : Deux ouvrages consacrés à la création de Schaeffer ont été édités en Pologne, un ouvrage anglais est en cours de préparation et une édition systématique de ses pièces en polonais a commencée.
Depuis les années 80, Boguslaw Schaeffer est considéré comme une des deux ou trois figures majeures de la création théâtrale polonaise contemporaine - avec Gombrowicz et Mrozek. Ces pièces sont continuellement jouées en Pologne.


COMPOSITEUR :
1953/1963 : Premières compositions, notamment musique de chambre. Travaille sur la facture du violon et propose ses premières réflexions sur les techniques contemporaines de composition musicale. Il écrit une de ses œuvres les plus célèbres : « Diagramme pour pano ».
Il crée la première composition électronique.
1957 : Première composition graphique.
1959 : Premier prix de composition à Fitelberg pour « Monosonate pour six quatuors » et pour un concerto pour piano : « Quatro Movimenti ».
1960 : « Petite symphonie » et huit heures de composition pour piano : « Non-Stop »…
1961 : Première composition de Jazz.
1962 : Devient professeur de composition au conservatoire de Cracovie et à l’Académie de musique.
1963 : Première composition scénique de Schaeffer pour ses oeuvres et d’autres créations contemporaines.
1964: Premier Happening polonais auquel participe T. Kantor. 7 heures 38 de composition.
1964/1974: Une vingtaine d’oeuvres créées dans le monde entier ; de nombreux prix de composition dans Ies festivals de musique contemporaine. Premier livre sur la composition de Schaeffer : “B. Schaeffer and his music” de J. Hodor. Le critique Leighton Kerner dira d’une de ses pièces pour orchestre de Jazz : “La plus brillante et la meilleure composition de Jazz après Rhapsody in blue”.
A partir de 1977 : Ses oeuvres sont jouées dans le monde entier et récompensées de très nombreux prix. Il écrit plusieurs ouvrages théoriques sur la composition musicale.
1980 : Salzbourg lui demande de présider et d’organiser le concours de composition d’Autriche. Il le fera pendant huit ans et deviendra en 1986 le professeur de composition du “Mozarteum”.
1982/1992 : de nombreux concertos joués et enregistrés en Allemagne et en Autriche. En 1986, premier opéra de Schaeffer: “Liebesblicke”.


INTERVIEW Accusé : Boguslaw Schaeffer

- Certaines personnes disent que vous n’existez pas. Que les frères Grabowscy et Jan Peszek ont inventé Boguslaw Schaeffer – auteur des cycles « Audiences » et « Scénarios ». Comment pouvez-vous prouver votre existence ?
Je ne passe jamais à la télévision, donc je n’existe pas, c’est logique. J’ai entendu parlé d’un ivrogne dans Krynicy qui chie partout, il est très connu donc il existe.
- Au théâtre, vous rentrez comme une personne de l’extérieur. Etes-vous sûr que le théâtre a besoin de vous ?
Bien sûr qu’il a besoin de moi. Le théâtre était et est ennuyeux. Puisqu’il est ennuyeux, il avait besoin de moi. Et il est bien tombé, ça pouvait être pire.
- A qui adressez-vous vos textes ?
A moi et à ceux qui correspondent à ma façon de penser. Ils existent et ils sont plus nombreux qu’on ne le pense.
- Comment pouvez-vous expliquer que cette envie de plaire au public qui est très à la mode dans le théâtre d’aujourd’hui, vous ait contaminé aussi ? Comment pouvez-vous expliquer que le comique facile et habilité circassien dans le théâtre de Schaeffer ?
Toute critique peut être à la mode mais pas forcément juste. Dans ce cas, on se trouve au fond de l’existence spirituelle. Je peux faire semblant de ne pas connaître la finesse du langage et renvoyer la question si cette envie est quelque chose de bien ou de mal. Ce qu’on fabrique avec mes pièces, je n’en suis pas responsable. Comme lors d’une erreur d’arrestation.
- Et votre monothématique, cet incessant questionnement sur l’art. Vous ne pensez pas que vous pouvez ennuyer à la fin même le spectateur le plus fidèle ?
L’art est le thème le plus intéressant. Les gens cultivés - c’est à eux que je pense – achètent des albums, lisent des romans, écoutent de la musique. La vie quotidienne, politique, la puanteur idéologique, sport, ne peuvent pas être les thèmes de mes pièces puisque je ne suis pas l’idiot. Récemment (dans « Kaczo », « Acteur »,  « Répétitions »,  « Séance ») j’explique le théâtre au public. Quel mal y a-t-il à cela ? Ars longa c’est donc sur l’art et de quoi peut-on parler d’autre, Que Diable ! Je m’arrêterai de parler de ce thème quand ça m’ennuiera et pas le public. C’est moi qui suggère de mes thèmes, on ne me suggère pas. Je n’ai jamais écouté personne. « Je vous écoute, maintenant, mais avec une oreille seulement ».
- Pourquoi n’éditez-vous pas vos textes de théâtre ?
On m’a déjà posé cette question, je préfère qu’on les découvre au théâtre, plutôt que sur le papier.
- Certains disent que le théâtre de Schaeffer est associé uniquement à Cracovie, est-ce que vous partagez cette opinion ?
Je suis joué dans toute la Pologne et souvent à l’étranger, mais je comprends que vous vouliez dire qu’on me joue très bien à Cracovie. Dans cette ville, le public théâtral est formidable, il me comprend très bien. Mais à Oslo ou à Madrid aussi. Les spectateurs se sont bien amusés et les comédiens ont été très applaudis, ce qui me réjouit beaucoup car le mérite ne me revient pas uniquement. Donc, je n’ai pas l’impression d’écrire - comme vous l’avez bêtement suggéré mais je vous en suis reconnaissant – seulement pour mon public. Il semblerait que mes textes parlent à tout le monde.
- Dernière question : Quelle courte question pourrait vous poser un journaliste intelligent ?
Toutes celles que vous voudrez. Mais vous m’avez demandé d’être concis alors j’ai l’impression d’en avoir trop peu dit. Mais entre parenthèses - pourquoi vous Monsieur qui en apparence semblez intelligent et doté de qualités, pourquoi vous cachez-vous derrière un public médiocre qui ne comprend pas trop Schaeffer et pourquoi posez-vous toutes ces questions ? Il faut respecter le public même si parfois il ne le mérite pas mais pas au point de se rabaisser à son niveau et à ses goûts. J’écris pour un public exigent, j’écris à ceux qui aiment le théâtre, qui est notre noblesse d’esprit qui nous fait grandir.

Gazeta Wyborcza, 5 juillet 1991

 
 
théâtre le proscenium - 168 bis rue de Charonne 75011 Paris - 01.40.09.77.19 - leproscenium@wanadoo.fr