| Disco
Pigs raconte le quotidien insouciant de deux adolecents qui fêtent
leur 17 ans dans une ville de province irlandaise. Inséparables
depuis leur naissance, ils évoluent dans un monde qu'ils
se sont inventés, excluant toute réalité extérieure.
Choisissant les pseudonymes de Truie et Porc ils s'autoproclament
roi et reine de Porc-City et créent leurs propres langage,
leurs propres jeux, leurs propres codes. Truie et Porcs sont des
discos pigs. Ce délirant et troublant "No Man's land"
entre l'enfance et le monde adulte s'accompagne de l'arrogance de
l'adolescence et de sa brutalité. Et la réalité
rattrape les deux adolescents lorsque Truie prend conscience de
l'aspect réducteur et oppressant de ce monde imaginiare et
de cette relation exclusive, lorsqu'elle aspire à autre chose
qu'une existence peuplée de beuveries, de railleries et de
violence.
Un
voyage court, incisif et dense.
Après
un immense succcès à Dublin et à Londres, la
pièce aux nombreuses récompenses ( The Stewart Parker
Award, The George Divine Award...) est jouée pour la première
fois à Paris.
Mise
en scène : Amandine du Rivau
Avec : Julie Fonroget et Joachim Salinger
Création
lumière : Jean-Luc Chanonat / Vidéo : Mathilde Cameiro
/
Costumes : Géraldine Guilbaud / Conseil chorégraphique
: Fatima N'Doye / Cascade : Patrice Camboni / Traduction : Eric
Devanthéry
Contact
Compagnie Azelig / dossier de presse : www.myspace.com/azelig
Prix des places : 9/14 euros
réservation (conseillée)
|